Ordo Fratrum Minorum Capuccinorum

Log in
updated 11:45 PM UTC, Sep 16, 2021

Die digitale Ordensbibliothek ist leicht zur Hand

Neulich haben wir unsere Buchsammlung auf der Webseite www.ofmcap.org um die Briefe des Generalministers Paschalis Rywalski vom Jahr 1972 bis 1980 erweitert. Dieses Material im Format PDF wurde auf Italienisch zur Verfügung gestellt. Dank der Freundlichkeit und Arbeit der Brüder war es neuerdings auch möglich, weitere Übersetzungen dieser Briefe, ebenfalls in digitaler Form, bereit zu stellen. Gegenwärtig sind diese charismatischen Briefe des Generalministers Rywalski in digitaler Version verfügbar auf Italienisch, Polnisch, Spanisch und Französisch. Wie das auf Italienisch publizierte Material, so ist auch dieses in den anderen Sprachen nach Art von gescannten Büchern im PDF-Format zugänglich. Die Dokumente wurden so vorbereitet, dass sie mit der Funktion OCR der Text-Wiedererkennung abgerufen werden können; dank dieser Funktion ist es möglich, einzelne Worte auf dem PDF-Dokument zu suchen mit der Such-Funktion (Ctrl + F).

 

Italiano
Pasual-Rywalski
Polacco
Pasual-Rywalski
Francese
Pasual-Rywalski
Spagnolo
Pasual-Rywalski

Wir freuen uns anzuzeigen, dass auch die Sektion «Briefe der Päpste an die Kapuziner» der Sektion Dokumente der Webseite www.ofmcap.org hinzugefügt worden ist. Hier sind wichtige Ansprachen der Päpste an uns Kapuziner aus den Jahren 1968 – 2018 veröffentlicht und schon vollständig übersetzt in andere Sprachen. Wir haben also schon eine vollständige Übersetzung von allen neun veröffentlichten Ansprachen in folgenden Sprachen:

Von den anderen Sprachen, Portugiesisch und Deutsch, gibt es einige übersetzte Texte.

Wir laden euch ein, unsere digitale Ordensbibliothek zu nutzen; sie bietet charismatische Texte für unsere Ausbildung und unser Leben.

Es ist möglich, alles Material in der Sammlung «Digitales Archiv» zu finden, in dem sich alles befindet, was auf der Webseite in einer Sammlung von Google Drive steht (Briefe der Generalminister, Plenarräte des Ordens, Konstitutionen). Diese Sammlung in Google Drive erlaubt auf einfache und schnelle Art, Materialien auf den Computer herunterzuladen und sie zum persönlichen Studium und für die Arbeit zu nutzen.

Wir wünschen Euch eine gute und fruchtbare Lektüre dieser geistvollen Texte franziskanisch-kapuzinischer Spiritualität.

Letzte Änderung am Donnerstag, 24 Juni 2021 23:42