27 meses com as vítimas do terremoto
- Publicado em Altre notizie
No dia 24 de agosto de 2016, às primeiras horas da manhã, na Itália central, mais precisamente no território da Diocese de Rieti, o violento terremoto destruiu completamente a cidade de Amatrice e os vilarejos ao redor. Já no dia seguinte, os frades capuchinhos tomaram a decisão de ajudar as vítimas, respondendo ao apelo do Bispo, de viver nas estruturas provisórias com o povo após o terremoto por dois anos.
Após 27 meses de presença, os frades concluíram sua missão com as vítimas do terremoto. Em 4 de novembro de 2018, foi celebrada a missa com o Bispo de Rieti, Dom Domenico Pompili. Queremos apresentar um dos testemunhos que chegaram da parte do povo sobre os frades capuchinhos:
“Em 24 de agosto de 2016, a vida da nossa comunidade sofreu uma reviravolta: houve quem perdeu familiares, quem perdeu amigos, quem perdeu a casa, quem perdeu o trabalho, quem perdeu tudo.
Mas nem todos os males vêm para ferir, pois esta enorme tragédia nos permitiu conhecer uma família, uma família realmente especial, a família dos frades menores capuchinhos.
Vocês foram os primeiros a chegar aqui, entre nós, logo após aquela terrível noite, junto com os militares, os voluntários, os jornalistas e os políticos; em seguida, lentamente, todos nos abandonaram e as luzes da ribalta sobre nós se apagaram, somente a luz de seus olhos continuou a iluminar o nosso caminho.
Agora, serão os últimos a nos deixar, a nos deixar entre aspas, pois as relações humanas que se criaram com vocês, nestes 27 meses, estarão sempre vivas em nossos corações.
Vocês ajudaram a nossa comunidade, tanto espiritual quanto materialmente, celebraram a Missa, ordenharam as vacas, pastaram as ovelhas, limparam o estábulo, araram a horta, colheram as batatas, comeram, beberam, dançaram, rezaram junto conosco, em uma palavra, viveram junto conosco, viveram nossas angústias, nossos medos, nossas dores, mas também as nossas alegrias.
Vocês foram, são e serão sempre parte integrante da nossa vida.
Se fecho os olhos e penso em vocês, a primeira imagem que me vem à mente é esta: Fr. Raffaele, com o Corpo de Cristo nas mãos e os braços voltados para o céu; diante dele, recolhidas em oração, cerca de sessenta pessoas; atrás deles, despontava imponente a montanha Pizzo di Sevo; um dia memorável: nunca tinha me sentido tão próximo de Deus, um pouco, por causa da altitude, pois jamais tinha acontecido de assistir a uma Missa a 1.600m, e um pouco pelo amor que se respirava no ar, pessoas de todas as faixas etárias, de diversas classes sociais, unidas na paz e no amor de Deus. Após a Missa, almoçamos juntos, cada um de nós tinha levado algo e não relutava em oferecer ao próximo. Jamais esquecerei aquele clima de cordialidade e despreocupação, pois, dos campos de Macchie Piane, era possível observar toda a depressão amatriciana no seu esplendor, e porque, lá de cima, não se viam os escombros e parecia que o tempo tivesse parado em 23 de agosto de 2016.
Tudo isso foi possível graças a vocês; conseguiram unir as pessoas que viviam a poucos metros de distância, mas nunca tinham partilhado nada: se isso não for um milagre, falta pouco.
Aproveito a ocasião para agradecer ao Bispo Domenico e ao Provincial Gianfranco, que permitiram tudo isso, e um agradecimento particular a cada um de vocês, frades.
Sabe-se que o homem, por natureza, é uma criatura de hábitos, e nós estamos habituados com a sua presença... Vocês vão fazer falta!
Com afeto, ‘toda a Comunidade”’.
Queremos convidar todos a ver a reportagem, que mostra o serviço dos frades. O vídeo foi feito com legendas com 7 línguas. Para utilizar as legendas, deve-se clicar na parte direita, abaixo na tecla – legendas – e ao mesmo tempo escolher a língua desejada.
Queremos convidá-los também a ver os outros vídeos (ainda que apenas em língua italiana) que contêm as entrevistas e os testemunhos dos frades e do bispo, que prestaram serviço neste lugar tão marcado pelo drama do terremoto. Ao mesmo tempo, colocamos à sua disposição as galerias de fotos tiradas logo após o terremoto em setembro de 2016 e novembro de 2017, que ajudam a perceber a situação do lugar.
Vídeo com a tradução em 7 línguas:
Amatrice. Um ano após o terremoto. Testemunhos
Vídeos em língua italiana – testemunhos dos frades e do bispo:
- Orazio Renzetti, OFMCap. - Testemunho de Amatrice
- Ugo Maria Brogno, OFMCap. - Testemunho de Amatrice
- Dom Domenico Pompili - Testemunho de Amatrice
- Maurizio Lenti, OFMCap. - Testemunho de Amatrice
- Alberto Cimini, OFMCap. - Testemunho de Amatrice
Galerias de fotos
- Amatrice 09.2016
- Amatrice 11.2017
- Capuchinhos em Amatrice / San Angelo 11.2017
- Amatrice / Cascello 11.2017
Video - O vídeo foi feito com legendas com 7 línguas. Para utilizar as legendas, deve-se clicar na parte direita, abaixo na tecla – legendas – e ao mesmo tempo escolher a língua desejada.